Vorherige   Season 5   Nächste

113. Im Lichte des Infernos



Allgemeines
Originaltitel By inferno's light
Produktionsnummer 513
Erstausstrahlung USA 17.02.1997
Erstausstrahlung BRD 11.03.1998
Regie Gabrielle Beaumont
Drehbuch Robert Hewitt Wolfe & Ira Steven Behr


Story

Sternzeit 50564.2
Während im Internierungslager 371 Worf, Garak, der echte Dr. Bashir und General Martok verzweifelt ihren Fluchtplan vorantreiben, erreicht die Jem'Hadar Flotte das Wurmloch. Durch die Sabotage des falschen Dr. Bashir kann dieses nicht verschlossen werden, so daß die Flotte ungehindert passieren kann. Doch zur Überraschung aller dreht diese ab und fliegt Richtung Cardassia. Durch Gul Dukats Vermittlung ist die Union dem Dominion beigetreten, er plant, alles, was einst den Cardassianern gehörte, zurückzuerobern. Das gilt auch für Deep Space Nine ....


Darsteller

Martok J.G. Hertzler
Gowron Robert O'Reilly
Gul Dukat Marc Alaimo
Tora Ziyal Melanie Smith
Ikat'ika James Horan
Garak Andrew Robinson


Bewertung

Diese Fortsetzung von [DS9] Die Schatten der Hölle bricht alle Rekorde: sie ist ein unglaubliches Feuerwerk von Witz, Emotion, Spannung, Charakterentwicklung und Action, wie wir es bei DS9 bisher selten gesehen haben. So markiert die Folge denn auch einen Wnedepunkt in der immer fortlaufenden DS9 Geschichte: Die Frage, ob ein Dominionkrieg kommen wird, ist geklärt, die Frage ist nur noch, wann. Auch zeigt die Folge, die von überraschenden Haken und Wendungen nur so strotzt, ob nun Cardassias Beitritt zum Dominion, der Scheinangriff der Jem'Hadar oder die Neuunterzeichnung des Kithomerabkommens, das das entgütlige Ende des seit Anfang der 4. Staffel andauernden Klingonenkonflikts markiert, besonders deutlich den neuen Weg der Raumstation: Weg von missionsbasierenden, in sich abgeschlossenen Episoden hin zu langestreckten, eng miteinander verknüpften Puzzlestücke einer großen Geschichte. Als der wohl bisher beste Zweiteiler der Serie entschädigt sie für den vergleichsweise lauen Season Opener und schürt mit dem unerwarteten, spannenden Ausgang, in dem das Dominion die gleiche teuflische Falle verwendet wie in [DS9] Der geheimnisvolle Garak, und Charakter-Entwicklungen die Neugier über den weiteren Verlauf des so eindrucksvoll vorbereiteten "Großen Knall".
14.03.1998


Star Trek Datenbank

Die Cardassianische Union tritt dem Dominion bei, Gul Dukat wird als Verhandlungsführer zum neuen Regierungschef ernannt. Mit Hilfe der Jem'Hadar Flotte gelingt es ihm, alle cardassianischen Kolonien zurückzuobern und die klingonische Flotte in die Flucht zu schlagen. Außerdem kündigt er die Rückeroberung von DS9 und Verfolgung des Maquis an.
Zur Schutz des Alphaquadranten beenden Klingonen und Föderation mit der Neuunterzeichnung des Kithomerabkommens ihren Konflikt; die vom Cardassianischen Raum zurückgezogene Klingonische Flotte wird unter dem Kommando von Gernal Martok bei DS9 stationiert; ebenso wie eine Spezialeinheit der Sternenflotte.

 

© 1997-2002 by Star Trek Dimension / Webmaster. Letzte Änderung: 09.03.2002