049. Das Haus des Quark

Story

Das Geschäft läuft schlecht für Quark, seitdem die Angst vor dem Dominion allgegenwärtig geworden ist. Da kommt ihm ein betrunkener Klingone gerade recht, der in seiner Bar in sein Messer fällt: Quark erzählt jedem, er hätte ihn in einem ehrenvollen Kampf getötet. Doch er hat nicht mit Grilka gerechnet, der Witwe des Klingonen, die ihn in einen klingonischen Machtkampf hineinzieht, indem sie ihn kurzerhand heiratet und damit zum Oberhaupt ihres Hauses macht ...

Darsteller

Grilka	Mary Kay Adams
Gowron	Robert O'Reilly
Tumek	Joseph Ruskin
D'Ghor	Carlos Carrasco
Rom	Max Grodénchik
Keiko O'Brien	Rosalind Chao

Bewertung

Wie man in dieser spritzigen Episode sieht, wird auch in dieser Staffel damit weitergemacht, Quark vom profitgierigen und feigen Gauner zu einem Mann der Ehre und Prinzipien zu machen, kurz, den Ferengi mehr Tiefe zu verleihen. Und das gelingt wohl von allen diesen Episoden in dieser Geschichte am besten: statt Züge in Quark zu offenbaren, die überhaupt nicht zu ihm passen würden, werden die vorhandenen, scheinbar negativen ausgenutzt: durch sein finanzielles Verständnis und seine Ferengiprinzipien gelingt es ihm sogar, den klingonischen Führer Gowron, den wir zusammen mit den beeindruckenden Kulissen der Großen Halle wiedersehen, zu beeindrucken. Das dabei die amüsante Ferengi-Gier nicht zu kurz kommt, ist klar (schließlich basiert die ganze Geschichte auf einem Akt der Gier), doch wird zusammen mit der (ebenfalls recht eigenartigen) klingonischen Kultur mit ihren Ritualen eine wirklich sehenswerte Episode geschaffen, der es nicht an Charme und Esprit fehlt.

08.12.1997