Vorherige   Season 5   Nächste

117. Die �berwindung



Allgemeines
Originaltitel Ties of Blood and Water
Produktionsnummer 517
Erstausstrahlung USA 14.04.1997
Erstausstrahlung BRD 16.03.1998
Regie Avery Brooks
Drehbuch Robert Hewitt Wolfe
Story Edmund Newton & Robbin L. Slocum


Story

Sternzeit 50712.5
Tekeny Ghemor kommt auf die Station, und wird von Kira herzlich empfangen. Sie hofft, ihn als F�hrer die Widerstandsbewegung gegen die neue cardassianische Regierung zu gewinnen, doch Ghemor hat nicht mer lange zu leben. Er bittet sie deshalb , ein letztes Mal seine "Tochter" zu sein und mit ihm ein altes cardassianisches Ritual durchzuf�hren, bei dem ein Sterbender alle seine Geheimnisse den n�chsten Verwandten mitteilt. Obwohl dies eine einmalige Gelegenheit darstellt, an Informationen �ber die cardassianische Regierung zu kommen, willigt Kira nur z�grend ein, da der bevorstehende Tod Ghemors bei ihr schmerzhafte Erinnerungen an den Verlust ihres wahren Vaters zur Zeit der cardassianischen Besatzung ausl�st.


Darsteller

Tekeny Ghemor Lawrence Pressman
Kira Taban Thomas Kopache
Furel William Lucking
Gul Dukat Marc Alaimo
Weyoun Jeffrey Combs


Bewertung

Sehr emotionale, traurige Folge, die sich mit Major Kira und ihrem Verh�ltnis zu ihrem cardassianischen "Vater" Tekeny Ghemor, f�r den sie in seinen letzten Stunden sorgt, besch�ftigt und es mit dem zu ihrem eigenem Vater vergleicht, den wir in einigen historischen Flashbacks sterben sehen. Diese Erinnerungen helfen Kira schlie�lich, nicht denselben Fehler noch einmal zu begehen: aus Angst vor dem Tod eines geliebten Menschen davonzulaufen und sich mit irgendeiner fadenscheinigen Begr�ndung zu rechtfertigen, sei es nun die Rache an den M�rdern ihres Vaters oder Ghemors unr�hmliche, aber verst�ndliche Vergangenheit als Soldat. Eine pers�nliches Drama also, das den Tod und seine Auswirkungen auf die liebenden und leidenden Angeh�rigen darstellt und dabei auch eine Charakterentwicklung f�r die starrk�pife, nicht perfekte, aber dadurch sehr menschliche und liebenswerte Major Kira beinhaltet, sowohl in Bezug auf ihre Verarbeitung der Ereignisse, die zum Tod ihres Vaters f�hrten, durch die dramatischen Ereignisse im Jetzt als auch ihre "Verbindung aus Blut und Wasser" zu einem Cardassianer, den sie Vater nennt, trotz ihres lebenslangen Hasses auf dieses Volk.
26.03.1998


Star Trek Datenbank

Kiras Vater Taban starb an den Folgen eines cardassianischen Angriffes auf sein Dorf in der Provinz Dhakur, bei dem sein Garten durch ein gelegetes Feuer zerst�rt wurde.

 

� 1997-2002 by Star Trek Dimension / Webmaster. Letzte �nderung: 09.03.2002