Making of ... Zurück zur Projektseite
 

1. Die Entstehung

2. Design-Evolution

 

 

Inhalt

1.1 Einf�hrung
1.2 Die Vorg�ngerprojekte
1.3 Die Entstehung der Star Trek Dimension


1.1 Einf�hrung

Hallo! Ich bin Webmaster, der Erschaffer, Administrator und Autor dieser Website. Wie der Name "Star Trek Dimension" schon sagt, ist es eine Site �ber alle Aspekte von Star Trek, die alle Serien und Kinofilme einbezieht und f�r "Star Trek Anf�nger" und "Hardcore Trekkers" gleicherma�en gedacht ist. Nat�rlich erfordert ein solches Projekt, das zudem wegweisend in Sachen Web Design und Star Trek Art sein soll, eine Menge Zeit, ein geh�riges Ma� an Organisationstalent und letztendlich auch viel Geduld, wenn es darum geht, Texte um die netten Bilder und Diagramme herum zu schreiben und der Site neben einem aufregendem Aussehen auch Substanz zu geben.

Oft bekomme ich E-Mails, in denen ich gefragt werde: "Wie hast du das mit dem tollen Design der Site gemacht?" oder "Wie hast du diese Website auf die Beine gestellt?". Dieses umfangreiche Special "Making of Star Trek Dimension" soll diese Fragen beantworten - einen Einblick in die viele Jahre zur�ckreichenden Wurzeln der Star Trek Dimension, die Entstehung des Kerns der Site, den Onlinestart und die umfangreiche Weiterenwicklung des Inhalts und des Designs seit dieser Zeit geben, und, nachdem die allgemeine Einf�hrung, das FAQ und die Autorenseite die Frage nach dem "Was" und "Warum" beantwortet haben d�rften, Euch das "Wie" n�herbringen. Wie lange gibt es die einzelnen Bestandteile der Dimension wirklich schon? Wie sollte das Webpprojekt eigentlich hei�en? Wie oft wurde die Titelseite umgestaltet? Diese und viele weitere Dinge findet Ihr im folgenden Special.
Und als eine neue Tradition der Website werden diese Seiten, die im August 2000 zum ersten Geburtstag der Site eingerichtet wurden, im j�hrlichen Rhythmus erweitert werden, um der fortw�hrenden Weiterentwicklung der Dimension Rechnung zu tragen und Euch immer neue, interessante und aktuelle Details von hinter den Kulissen zu pr�sentieren.
 
Die ersten Files der Star Trek Dimension wurden am 31.07.1999 auf den Server mit der Domain www.stdimension.de hochgeladen, und am 2.8.1999 wurde die Website offiziell er�ffnet, also vor noch nicht allzulanger Zeit. Trotzdem - das ganze Webprojekt ist noch um einiges �lter. Zwei Jahre lang wurde die LCARS Datenbank, das "Kernst�ck", offline aufgebaut, und die Idee einer multimedialen, verlinkten, thematisch aufgebauten Datenbank mit umfangreichen Infos �ber Star Trek, die ich in zahlreichen Vorg�ngerprojekten verwirklicht habe, reicht noch weiter zur�ck.

Doch seit die Star Trek Dimension online ist, w�chst das Projekt geradezu explosionsartig. Aus den ehemals 25 MB LCARS Datenbank, die Anfang August 1999 mit einem Titelbild und ein paar "Rahmendateien" online gestellt wurden, wurden nach einem Jahr 95 MB, und mittlerweile, nach 3 Jahren im weltweiten Datennetz, fast 200(!) MB Datenbank, technische Abhandlungen, Episodenf�hrer, Medienarchive und viele weitere Projekte.
Die Datenmenge, die in dieser Zeit entstanden ist - an Screenshots, Scans, Internetbildern und Soundfiles, aber auch selbst erstellte Diagramme, Photos und 3D Modellen - ist gewaltig und �bersteigt die in der letztendlichen Onlineversion der Dimension verf�gbaren Menge um mehr als das zehnfache. Diese Dateien stehen f�r die vielen hundert Stunden an Zeit, die ich seit dem Onlinestart erneut in die Website investiert habe, und sie sollen im folgenden weitestgehend f�r sich selbst sprechen - auf einer Reise in Bildern durch die Jahr der Entstehung und Entwicklung der Star Trek Dimension und ihrer Projekte.

 

1.2 Die Vorg�ngerprojekte

Die Computer-Lexika


Mein erster Versuch eines digitalen Lexika von 1994, mit sage und schreibe 2 Eintr�gen


Die Version von 1995 wies schon eine wesentlich ansprechendere Oberfl�che und �ber hundert Eintr�ge auf


1996: die letzte Version meines Computer-Lexikons, das kurz darauf von meinen Webprojekten abgel�st wurde

Das Webprojekt Star Trek Dimension mag "erst" drei bzw. f�nf Jahre alt sein, doch schon seit Anfang der 1990er habe ich versucht, meine Interessen auch am Computer zu verfolgen, das hei�t, ich habe getan, was schon viele Fans vor mir getan haben und versucht, f�r meinen eigenen Nutzen ein Lexikon auf die Beine zu stellen, das etwas ausf�hrlicher als das einzig damals in Deutsch verf�gbare Star Trek Buch - das "Gro�e Trek-Lexikon" von Thomas Maxwell - sein sollte. Erstaunlicherweise habe ich das nie auf traditionelle Weise versucht (wohl weil ich zur Generation @ geh�re ^ ^), sondern ich habe eigene Programme geschrieben, auf denen mein Lexikon dann aufbaute. Nat�rlich hatte ich damals noch nicht die F�higkeiten, die ich heute habe, weder bei der Programmierung noch beim Design, so dass sich erst im Laufe der Zeit Umfang und Aussehen meiner "Produkte" verbesserte.


TrekWorld - der Vorg�nger der  Star Trek Dimension LCARS Datenbank

�ber zwei Jahre bevor ich mit der HTML-Programmierung begann, Anfang 1995, hatte ich das reine Lexikon in einem parallelen, viel ehrgeizigeren Projekt weiterentwickelt: ich wollte eine thematisch aufgebaute, durch Hyperlinks verkn�pfte, multimediale Datenbank aufbauen, und hatte dazu auch ein passendes Programm geschrieben, welches ich bis September 1997 verbesserte. Dieses Projekt "TrekWorld", das eine �hnliche Struktur wie die sp�tere LCARS Datenbank aufwies, war im Grunde genommen der unmittelbare Vorg�nger der Star Trek Dimension, und ein Teil der Informationen wurde direkt in den LCARS Dateien wiederverwendet (v.a. in den Klassenspezifikationen und der Schiffsdatenbank).
   


Die erste Version von 1995, die ausschlie�lich auf Bildern von CDs und Graustufen-Scans aufbaute
 


Die letzten erstellten, schon wesentlich ausgereifteren Bildcollagen von 1997

 
TrekGuide - der Vorg�nger der Star Trek Dimension Episodeguides

"TrekGuide" Lexikon von 1996 Der Multimedia "Trek Guide" vom Mai 1997
 
Ein zweites Star Trek Projekt hat seine Urspr�nge im Jahr 1996, als ich ein von mir entwickeltes Computerlexikon-Programm nicht nur zum Aufbau einer Trek-Datenbank (wie oben gezeigt), sondern auch f�r einen �berblicksm��igen, aber vollst�ndigen Episodeguide f�r die drei neuen Serien TNG, DS9 und VOY verwendete: dem "TrekGuide".
Im folgenden Jahr wurden diese Daten in das neuentwickelte Multimedia-Autorentool �bernommen, das ich auch f�r die erste Version der "TrekWorld" verwendete, von derem kompletten Layout heute - etliche Datencrashs sp�ter - leider keine Bilder mehr existieren.

 

(Un)gl�cklicherweise kamen beide Vorg�ngerprojekte nie �ber das Experimentierstadium heraus, obwohl schon �ber 1000 Bildcollagen, �hnlich den gezeigten, erstellt worden waren, und der dreiteilige "TrekGuide" Episodenf�hrer zumindest einen Kurzeintrag f�r jede der �ber 300 Episoden enthielt. Sie wurden im Laufe des Jahres 1997 eingestellt; jedoch sollten sie noch im Herbst desselben Jahres eine Fortsetzung mit vielversprechender Zukunft erfahren...

 

1.3 Die Entstehung der Star Trek Dimension

Mein erstes Webprojekt

... waren damit eigentlich zwei. Als ich im Sp�tsommer 1997 begann, mich ernsthaft mit der HTML-Programmierung (damals noch ohne den Netscape 3.0 Editor oder gar Microsoft FrontPage) zu besch�ftigen, erkannte ich schnell das Potential dieses neuen Gestaltungsmittels, das mir viel mehr Flexibilit�t und multimediale M�glichkeiten als meine eigenen Kreationen (die auf die starren Konventionen eines alphabetisch oder thematisch angelegten Lexikons beschr�nkt waren und keine individuelle Seitengestaltung erlaubten) gab. Mit den M�glichkeiten und der universellen Einsetzbarkeit von HTML konnte ich erstmals meine Star Trek Ideen und Konzepte am Computer wirklich umsetzen, wobei eine Onlinepublikation allerdings noch gar nicht meine Absicht war (viele Leute vergessen, dass HTML mehr als ein reines Webformat ist und wie das Word Format zur allgemeinen freien Gestaltung von Text und Bildern genutzt werden kann.)

So machte ich mich schon im September und Oktober desselben Jahres daran, in verschiedenen Studien die Realisierung meiner zwei zu diesem Zeitpunkt noch laufenden Computer Star Trek Projekte in HTML zu testen: den "TrekGuide", der nun den Titel "Star Trek Guide" erhielt und als umfangreicher F�hrer zu Deep Space Nine und Voyager mit einer eigenen Datei f�r jede Episode praktisch neu geschrieben wurde, als auch die "TrekWorld" Datenbank, die f�r kurze Zeit bereits den Namen "Star Trek Dimension" trug, aber schlie�lich f�r die n�chsten zwei Jahre erst einmal zur "LCARS Data/Personal Library" bzw. der "LCARS Interactive Database" wurde, in welche schlie�lich einige grundlegende Informationen aus dem alten Projekt �bernommen werden sollten.

W�hrend ich nun aber klar sagen kann, dass das f�r beide Projekte gedachte, durch Frames realisierte LCARS-Layout, welches den Zugriff einfacher und "stilechter" machen sollte, bereits ab August getestet wurde und im Oktober weitestgehend feststand, ist es wirklich schwer festzustellen, welches der zwei Webprojekte - Star Trek Guide oder LCARS Datenbank - nun zuerst gestartet wurde.
Die ersten LCARS-Dateistudien - zwei Biographien und sogar schon eine Art Titelseite (die im Design eindeutig von der "TrekWorld" Startseite inspiriert wurde und nicht so recht zum LCARS Farbschema pa�te, weswegen sie wohl von mir fallengelassen und vergessen wurde) - wurden bereits im September geschrieben, dem Monat, in dem auch die letzten Erweiterung der TrekWorld durchgef�hrt wurden. Jedoch wurden sie niemals verwendet.

Beim "Star Trek Guide" sieht das etwas anders aus. Zwar stammen die ersten Episodendateien aus dem DS9 Guide vom Oktober (hier eine der ersten im Originaldesign), doch wurden diese Dateien nach kleineren Designanpassungen schlie�lich tats�chlich Teil der Star Trek Dimension .
Innerhalb der zwei Jahre, die seit dem Schreiben der ersten Episodendateien und der letztendlichen Ver�ffentlichung vergingen, wuchs der "Star Trek Guide" auf �ber 200 Episodendateien an und umfa�te damit fast 95% der damals produzierten DS9- und zahlreiche Voyager-Episoden. Neben der Komplettwiederholung beider Serien w�hrend dieser Zeit lag das auch daran, dass sich das HTML Design schnell als sehr vielseitig sowie (mit Hilfe eines Website-WYSIWYG-Editors) als unkompliziert und einfach zu handhaben erwies.

Trotzdem wurde ironischerweise die LCARS Datenbank mit den erst etliche Monate sp�ter entstandenen tats�chlich verwendeten LCARS Dateien zum Kern des Projekts "Star Trek Dimension", stand lange Zeit synonym daf�r und wurde damit nat�rlich auch zuerst online ver�ffentlicht, w�hrend der �ltere Star Trek Guide nach einer �berarbeitung erst einige Monate nach dem Start - im Oktober 1999 - online ging.
 

  
Eine der ersten neuen "Star Trek Guide" Episodendateien (Okt. 1997)



Eine "Star Trek Guide" Designstudie von Ende 1997


Der "Star Trek Guide" mit dem endg�ltigen, bekannten LCARS Layout, wie es sich ab 1998 pr�sentierte

 


Eine der nicht verwendeten Studien f�r das Layout der LCARS Datenbankdateien (Sept. 1999)

Das lag nat�rlich vor allem daran, dass mich der Aufbau einer "realistischen, multimedialen, verkn�pften Informationsdatenbank des 24. Jahrhunderts" gereizt hatte, seit ich 1995 mit dem "TrekWorld" Projekt begonnen hatte, zumal das einfach und effektiv zu strukturierende HTML Format sowie das bereits entwickelte, dem Original sehr nahekommende LCARS Interface zu einer vollkommen neuen, aufwendigen Darstellung des Star Trek Universums im gro�en Stil geradezu einluden.

So konnte nach der Entwicklung der bekannten gegliederten Seitenstruktur im Rahmen der erw�hnten Designstudien Ende 1997 / Anfang 1998 damit begonnen werden, die verschiedenen, nach Thema sortierten Bereiche (oder "Subdatenbanken") der LCARS Datenbank mit Informationen, Bildern und Diagrammen zu f�llen.

 
Eine Studie des Gesamtlayouts mit der ersten und - zumindest bis zum Onlinestart - letzten Startseite f�r eine "Star Trek Dimension" Eine weitere - sehr interessante - Studie von 1998, die die LCARS Datenbank als "PADD Design" sieht, aber den Informatiosnbereich zu sehr einschr�nkt Fast das endg�ltige LCARS Design von Ende 1998, allerdings noch in einer (unrealistischeren) Komplett-3D-Version


Der Aufbau der LCARS Datenbank

Eine der ersten Planetendateien

Eine fr�he Klassenspezifikation

Ebenfalls im Herbst 1997 hatte ich ein neues "Spielzeug" entdeckt, das f�r das neue Webprojekt geradezu pr�destiniert war: ein Rendering-Programm, mit dessen Hilfe ich dreidimensionale Modelle der Star Trek Planeten erstellte, die in dieser Form noch nicht zu sehen waren. So war auch ein weiteres Ziel der Dimension gesetzt, n�mlich Neues in Sachen Star Trek zu bieten und nicht blo� ein Aufgu� fr�herer Ver�ffentlichungen zu sein.
Erst einige Monate sp�ter entstanden die ersten Dateien um die Planetenbilder "herum", und die bekannte gegliederte Seitenstruktur wurde entwickelt, die, ebenso wie das LCARS Interface, bis heute nahezu unver�ndert geblieben ist, auch wenn ich mittlerweile sehr viel mehr Bilder, gro�formatige professionelle Photos und Volltext-Passagen in die Dateien miteinbeziehe. Die Hauptarbeit an der Planeten-Datenbank begann schlie�lich im Februar 1998.

Aber, aufgrund meiner Leidenschaft f�r die Raumschiffe von Star Trek nahmen bereits einen Monat vorher, im Januar, die ersten Klassenspezifikationen und Schiffsdateien Gestalt an.
So entstanden nach und nach eine Vielzahl von Kategorien, "Subdatenbanken" und mehr und mehr Dateien, die sich mit den Kulturen, Equipment, Materialien, Ereignisse, Holodeckprogramme, Personen usw. besch�ftigten und dabei gezielt auch neue Informationen ber�cksichtigten (ein klarer Vorteil des leicht zu aktualisierenden bzw. zu erweiternden digitalen Mediums gegen�ber den traditionellen Trek Enzyklop�dien) , z.B. in Dateien �ber Star Trek: Der Aufstand, die schon Anfang 1999 dazukamen.

Im Mai 1999 wurde schlie�lich die 250. Datei zur Datenbank hinzugef�gt; ein Jubil�um, das im Stillen ablief, denn schlie�lich war die Star Trek Dimension noch immer offline. lcars250.jpg (8602 Byte)

Einen �berblick �ber die offline durchgef�hrten Erweiterungen vom 01.01. bis 02.08.1999, die nur kurze Zeit Bestandteil der News-Datei waren, erhalten Sie in den urspr�nglichen Star Trek Dimension News vom August 1999.


Der Sprung ins weltweite Datennetz

Auch im Sommer 1999 schien sich nichts an der "Offline-Existenz" der Star Trek Dimension (bzw. der LCARS Datenbank) zu �ndern, und der letztendliche Onlinestart war eher eine �berraschende Blitzaktion (wenn nicht eine unerwartete Wendung des Schicksals ^ ^ denn ein lange vorbereitetes Ereignis. Dabei war ich zu dieser Zeit einer Ver�ffentlichung l�ngst nicht mehr abgeneigt, hatte die Datenbank doch inzwischen schon fast professionellen Charakter.
Das Hauptproblem aber lag bei der Finanzierung:  die Site war l�ngst zu gro� (etwa 20 MB), als dass man sie auf einem der damals angebotenen kostenlosen Webspace-Server h�tte unterbringen k�nnen, zumal dann eine lange, kryptische Adresse eine schnelle Erreichbarkeit verhindert h�tte. Und die professionellen - sprich: mit Kosten verbundenen - Webspace-Provider waren noch viel zu teuer; eine Domain mit einigen dutzend Megabytes Space h�tte mich monatlich eine Unsumme gekostet.

Doch - dem Preisverfall sei dank - kam alles ganz anders. Als ich im Juli 1999 aber das Angebot eines gro�en deutschen Discount-Providers f�r 50 MB Webspace mit 2 Domains zu einem geradezu erstaunlichen Preis erhielt, schlug ich zu - und am 31. Juli die ersten Dateien geuploadet, nachdem ich die LCARS Datenbank und die bereits existierenden sogenannten "Rahmendateien", d.h. die Titelseite, die LCARS-History, das FAQ und das Quiz, "webtauglich" gemacht hatte. Nach einigen Tagen intensiven Uploads war das offizielle Er�ffnungsdatum der Dimension der 02.08.1999. Die entsprechende Mitteilung auf der News-Seite lautete:

Star Trek Dimension endlich online - unter www.stdimension.de! (02.08.1999)

Nach 2 Jahren lautloser Offline-Existenz, in der ein paar Seiten zu Star Trek zu einer wahren Dimension mit 281 Seiten, hunderten Photos, Diagrammen und Graphiken, zahllosen Sounds sowie einigen innovativen Onlineprogrammen und - spielen anwuchsen, ist die Star Trek Dimension nun schlie�lich jederzeit, von jedem Ort der Welt aus, und von jedem Rechnersystem (das den Internet Explorer 4.0 oder den Netscape Navigator 3.0 installiert hat) unter http://www.stdimension.de zu erreichen.

 
Der Titel "Star Trek Dimension" tauchte, wie weiter oben schon bemerkt, bereits im Herbst 1997 in der Entstehungszeit der LCARS Datenbank auf, wurde aber zugunsten verschiedener allgemeinerer und auf den Projektinhalt (der ja zu dieser Zeit ausschlie�lich die Datenbank war) besser zugeschnittenen Bezeichnungen, z.B. "LCARS Interactive Database" oder "LCARS Data Library", fallengelassen und f�r die n�chsten zwei Jahre erstmal vergessen. Man mu� sich hier vor Augen halten, dass das Projekt bis 1999 ausschlie�lich eine Studie bzw. ein pers�nliches Hobby war und f�r die n�chste Zukunft gar nicht zur Ver�ffentlichung vorgesehen war. Ein aussagekr�ftiger Name war daher eher von geringerer Bedeutung.
Das �nderte sich nat�rlich mit dem Beschlu�, die LCARS Datenbanken und ihre "Rahmendateien" zu ver�ffentlichen, und so wurde nach einer kurzen Erw�gung des Titels des Vorg�nger-Projekts "TrekWorld" (der jedoch  schon von dem Fanzine eines europ�ischen Star Trek Fan Clubs beansprucht wird) die alte, noch aus den Anfangstagen der Datenbank stammende Bezeichnung wiederverwendet - handelt es sich dabei doch um einen unverwechselbaren, eindeutig zuzuordnenden, aber doch sehr einpr�gsamen "Markennamen". So steht "Star Trek Dimension" (inzwischen oftmals mit "Dimension", oder, als Teil der Projektnamen, mit "STD" abgek�rzt)   damals wie heute einzig und allein f�r dieses Internetprojekt und deutet zudem den angestrebte Umfang und Facettenreichtum des Webprojekts an.

Star Trek Dimension

Ebenfalls im Juni erhielt die Dimension ihre Frontpage, die den Online-Start mit kleineren Korrekturen "�berlebte" und bis Ende des Jahres nahezu unver�ndert blieb. Da zu diesem Zeitpunkt die LCARS Datenbank das einzige Projekt war, hatte die Hauptseite einen dementsprechend einfachen Aufbau und erlaubte den Zugriff auf alle Teile des Webprojekts.
 
Werfen Sie einen Blick auf die wiederhergestellte allererste Frontpage vom 07.08.1999.

 

Die ersten Projekte

Bereits wenige Tage nach dem offiziellen Online-Launch der Star Trek Dimension wurde klar, dass Star Trek im Internet noch viel mehr sein kann als "nur" eine LCARS Datenbank.
Am schmerzlichsten vermi�te ich im August 1999 einen Blick hinter die Kulissen von Star Trek, der mindestens ebenso faszinierend sein kann wie das Star Trek Universum des 23. und 24. Jahrhunderts selbst - das haben die in die Technical Manuals und Enzyklop�dien integrierten Backgroundinfos bewiesen.

Wie erfolgreich waren die Staffeln der einzelnen Star Trek Serien entsprechend einer Beurteilung der Einzelfolgen? Wie realistisch ist die Subraumtheorie von Star Trek in Bezug auf aktuelle, real-wissenschaftliche Hypothesen? L��t sich mit den realen Sternen von Star Trek ein zusammenh�ngendes Bild von der Star Trek Galaxie konstruieren? Welche Ungereimtheiten und Fehler gibt es in den Serien und Filmen?


Der endg�ltige "Star Trek Guide"
in HTML (1998)

Erste Version des "Subspace Manual"
vom Juni 1999
 

"Entfernungen bei Star Trek" - ein  Vorg�nger der Kartographie (1999)
 
Diese und andere Fragen wollten beantwortet werden, und sie wurden beantwortet - im Rahmen der weitestgehend voneinander unabh�ngigen, meist mehrseitigen Star Trek Dimension "Projekte", die sich in einem eigenen Websitebereich einem bestimmten Thema bzw. Aspekt von Star Trek widmen.
Der Zugriff auf diese Projekte erfolgte zuerst �ber die News-Seite, ab Ende August �ber die neu eingef�hrte Projektseite, seitdem die "Schaltzentrale" der Dimension, und sp�ter auch �ber die Frontpage.
 
Die erste Projektseite vom 25.8.99

W�hrend einige der Projekte in den Monaten nach dem Onlinestart tats�chlich neu entstanden sind, hatte ich, wie bereits erw�hnt, schon lange vor jenem 2.8.1999 au�er dem Kernprojekt, der LCARS Datenbank, noch einige andere Star Trek Projekte am Laufen, die dann nach und nach in die Dimension integriert wurden, bzw. auf deren Grundlagen die neuen Teilbereiche der Website, die sogenannten "Projekte", aufbauten.

Zu diesen anfangs unabh�ngigen Projekten z�hlte nicht nur der schon ausf�hrlich beschriebene "Star Trek Guide" und seine Vorg�nger - der dreiteilige "TrekGuide" Episodenf�hrer und die Episodenlisten zu DS9 und Voyager, die vor der Reintegration des HTML-Guides schon Bestandteil der Star Trek Dimension waren. Im Februar 1999 enstand quasi als drittes HTML Projekt von mir das "Subspace Manual", das sich, von den ersten Notizen bis zur vorl�ufigen Endversion, von November 1998 bis Juni 1999 erstreckte. Diese umfangreiche Beschreibung meiner Subraumtheorie war auch mein erstes Treknologie-Projekt �berhaupt, obwohl es letztendlich erst einige Zeit nach der "Star Trek Kartographie" in die Dimension integriert wurde.

Letztere basierte ebenfalls auf Notizen und Berechnungen, die ich seit einigen Jahren gesammelt hatte, sowie auf einer Zusammenfassung �ber "Entfernungen bei Star Trek", die ich Anfang Mai 1999 erstellt hatte und die bereits alle wichtigen Teilbereiche - Entfernungsliste, F�derationsgr��e und Reise der Voyager - enthielt, wenn auch in wesentlich k�rzerer Form. Letztendlich wurden s�mtliche Texte und Bilder f�r die "Star Trek Kartographie" neu erstellt, weshalb es nach der LCARS Datenbank das erste "echte" Projekt der Star Trek Dimension ist. Die Arbeit an der Kartographie begann am 03.08.1999, und sie �ffnete das Tor f�r viele weitere Star Trek Dimension Projekte, die in der Folgezeit hinzukamen.


Vorheriges Kapitel

N�chstes Kapitel

Zur�ck zur Star Trek Dimension Projektseite

� 1999-2002 by Star Trek Dimension / Webmaster. Letzte �nderung: 02.08.2002